Translation for "mesas y sillas" to english

Mesas y sillas

• tables and chairs

Translation examples

tables and chairs

Está concebido de manera que los niños se encuentren a gusto, con pequeñas mesas y sillas de colores, juguetes, tablero blanco con marcadores, lapiceros de colores, cuadernos de dibujo, etc.
It contains items aimed at putting children at ease, such as small colourful tables and chairs, toys, white board with markers, coloured pencils, drawing books and so on.

Si bien no se consignaron créditos para mobiliario de oficina, se necesitó un total de 300 dólares para comprar mesas y sillas de madera en proveedores locales a fin de acondicionar la sala de conferencias de la MONUT para la celebración de reuniones y conferencias de prensa.
While no provision was made under office furniture, a total of $300 was required to purchase wooden tables and chairs locally to furnish the UNMOT conference room to accommodate meetings and press conferences.

La distribución de bancos-pupitre a 52 escuelas, y de mesas y sillas de oficina a otras 40;
Providing 52 schools with desks and 40 others with office tables and chairs;

Las instalaciones escolares son insuficientes, escasean las mesas y sillas y las existentes se encuentran en mal estado, las aulas están desordenadas y faltan equipos y materiales didácticos adecuados.
School facilities are insufficient, tables and chairs are limited and in bad condition, class-rooms are clouded and teaching equipment is inadequate.

:: Locales y muebles (mesas y sillas) para cuatro funcionarios y el instructor
:: Training space and furniture (tables and chairs) for 4 trainees and 1 instructor

Las mesas y sillas en las salas de clase están en mal estado y faltan medios de transporte adecuados para los alumnos.
Tables and chairs and classrooms are in poor condition and there is a shortage of adequate means of transport for students.

En el año 2000, con fondos del Banco Asiático de Desarrollo, las escuelas recibieron 22 000 pupitres y 6 900 mesas y sillas para el personal docente y otros empleados, por un valor total de 1 475 021 dólares.
In the year 2000, using funds from the Asian Development Bank, schools were supplied with 22,000 desks and 6,900 tables and chairs for teachers and other staff to a total value of 1,475,021 dollars.

El Tribunal carecía de una sala para la prensa en donde los representantes de los medios de difusión pudieran reunirse y de otras instalaciones básicas que permitieran la difusión periódica de información, como teléfonos públicos, conexiones para vídeo, mesas y sillas.
The Tribunal lacked a press room where media representatives could gather and other basic facilities for ensuring regular media coverage, such as public telephones, video outlets, tables and chairs.

Estaban equipados con espacios sanitarios separados, literas, algunos armarios, estantes, mesas y sillas.
They were equipped with partitioned sanitary spaces, bunk beds, some wardrobes and cupboards, shelves, tables and chairs.

Dharma, pienso que vas a necesitar mesas y sillas
Dharma, think you're gonna need tables and chairs.

Habrá mesas y sillas Ese no es el problema.
There'll be tables and chairs. That's not the problem.

Sacar mesas y sillas afuera...
Put out tables and chairs...

Tendría unas mesas y sillas grandes y pesadas.
It would have... big heavy tables and chairs.

Están sacando las mesas y sillas del establo.
They're fetching tables and chairs from the barn.

Unas cuantas mesas y sillas.
A few tables and chairs.

Mesas y sillas para el jardín delantero.
Tables and chairs to the front lawn.

Tú, coloca una barricada... mesas y sillas.
You, barricade it - tables and chairs.

¿Mesas y sillas, ese tipo de cosas?
Tables and chairs, that kind of thing?

¿Qué es? ¿Jefe de mesas y sillas?
Head of tables and chairs?

¿Con un mostrador, mesas y sillas, y todo eso? —¿Por qué no?
With a counter and tables and chairs and all that?’ ‘Why not?

Las mismas mesas y sillas desvencijadas.
The same battered table and chairs.

Mesas rotas, sillas volcadas.
The broken tables, overturned chairs.

Mesas y sillas de madera alrededor.
Wooden tables and chairs all around.

Mesas y sillas que dan brincos y bailan…
Tables and chairs leaping and dancing!