Translation for "mesas sillas" to english
Translation examples
Las instituciones de preescolar que participan en el proyecto han creado centros para la educación de los padres, dotados de material didáctico, libros, juguetes, muebles (mesas, sillas y armarios), computadoras, aparatos de fax, impresoras, fotocopiadoras, rotafolios y otro material.
Preschool institutions involved in the project have created centres for parents' education equipped with teaching materials, books, toys, furniture (tables, chairs, and cupboards), computers, fax machines, printers, Xerox machines, flipchart and supplies.
El informe sobre el inventario de bienes no fungibles de la Oficina Regional para Asia y el Pacífico del PNUMA no incluía, al 31 de diciembre de 2004, artículos de uso colectivo como mesas, sillas, armarios o instalaciones modulares hallados en la décima planta del edificio de la Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico (CESPAP).
83. The report of inventory of non-expendable property of the UNEP Regional Office for Asia and the Pacific as at 31 December 2004 did not include group inventory items such as tables, chairs, cabinets and modular stations found on the 10th floor of the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP) building.
La reclamación versa sobre material de oficina, en particular máquinas de fax y télex, mesas, sillas, máquinas de escribir y una caja de caudales.
The claim is for office equipment, including fax and telex machines, tables, chairs, typewriters and an iron safe.3.
La nueva prisión de Akpro-Missérété contaba con una amplia enfermería dentro del recinto interior de la prisión dotada de cuatro amplias salas equipadas con mesas, sillas, lavabos y camas.
The new Akpro-Missérété Prison had a large purpose built infirmary within the inner prison compound, with four large rooms equipped with tables, chairs, sinks and beds.
También confiscaron los materiales de enseñanza que se encontraron en las tiendas, incluidas las mesas, sillas y un pizarrón.
The equipment found in the tents, including tables, chairs and a blackboard, was also confiscated.
La suma de 32.000 dólares cubre la adquisición de equipo de alojamiento que comprende herramientas, camas, mesas, sillas, acondicionadores de aire, etc., comprados a un contingente que partía, a costo reducido, para uso de la unidad formada de policía civil.
The amount of $32,000 provides for the acquisition, at a reduced cost from a departing contingent, of accommodation equipment, comprising tools, beds, tables, chairs, air-conditioners, etc., for the use of the civilian police formed unit.
La JS1 observó además que solo el 20% de los estudiantes y el 2% de los maestros contaban con los muebles escolares adecuados (mesas, sillas, escritorios, armarios y pizarrones).
JS1 further noted that only 20 per cent of students and 2 per cent of teachers were provided with adequate school furniture (tables, chairs, desks, cupboards, and blackboards).
Esas fuerzas atacaron el buque, rompieron puertas y ventanas y todo el mobiliario, incluidas mesas, sillas y objetos de cristal, golpearon a su capitán y a la tripulación y les robaron el dinero.
These forces broke the vessel's doors and portholes and destroyed tables, chairs and glass panes. They also assaulted the captain and crew and stole their money.
131. En el Camerún la situación material del personal docente es bastante penosa y se caracteriza por las malas condiciones de trabajo (una enorme insuficiencia de material de primera necesidad: mesas de despacho, clasificadores, mesas, sillas y material didáctico).
131. The material situation of teaching staff in Cameroon is quite hard and is characterized by poor working conditions (great shortage of essential supplies, including desks, files, tables, chairs and teaching materials).
Mesas, sillas, suelos, techos, todo afectado.
Tables, chairs, floors, ceilings, all affected.
Mesas, sillas, cualquier cosa.
Tables, chairs, Anything.
Hago mesas, sillas, asientos.
I make tables, chairs, stools...
Cubre también equipamiento, la cocina, la decoración, mesas, sillas.
It also covers equipment, kitchen, decor, tables, chairs.
Hace mesas, sillas... lo que sea.
He makes tables, chairs, he makes anything.
Mesas, sillas, paredes...
Tables, chairs, walls...
Mesas, sillas, cubiertos, todo parece haber crecido.
Tables, chairs, silverware, everything seems to have enlarged.
Mesas, sillas, el comedor.
Table, chairs - dining room.
Bien, Frans, mesas, sillas, Heertje, Hans...
- Well, Frans, tables, chairs. Geertje, Hans! Come on!
Mesas, sillas… ¿Un ventilador eléctrico, tal vez?
Tables, chairs—an electric fan maybe?
Un mostrador con cajas de vino, mesas, sillas… Y arriba era más agradable.
A counter with wine wells, tables, chairs… And upstairs was nicer.
El primer vehículo llevaba a las personas importantes, y en él había mesas, sillas, bebidas y fruta.
Leading the way was the truck for the VIPs, with tables, chairs, drinks, and fruits.
No sé por qué lo consideraban elegante. Las columnas son anchas. Mesas, sillas. Una pista de baile.
Odd they thought it chic. Broad columns. Tables, chairs. A dance floor.
Los inquilinos habían dejado atrás mesas, sillas, platos, cacharros, lámparas y sofás.
Tenants had abandoned tables, chairs, dishes, pots, lamps, and sofas.
Un enjambre de indígenas había acarreado mesas, sillas y ollas con comida y bebidas para los forasteros.
A multitude of indigenous people had brought out tables, chairs, pots of food, and drinks for the strangers.
Nigel recorrió la habitación con la mirada: sofá, mesas, sillas. —¿Lo has matado? —preguntó Miller.
Nigel scanned the room: sofa, table, chairs. “You kill him?” said Miller.
Stefanovic había buscado posibles micros: bajo las mesas, sillas, detrás de las lámparas, bajo las molduras.
Stefanovic’d looked for any recording devices: under tables, chairs, behind lamps, under ledges.
Mesas, sillas, hornos, todo eso, y nosotros haremos la decoración y el resto.
chairs, tables... The stove and all that. We'll redecorate the place ourselves.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test