Translation for "mercado de trabajo" to english
Similar context phrases
Translation examples
noun
- Mejorar la información sobre el mercado de trabajo;
improvement of information about the labor market,
La discriminación abierta es un problema constante en el mercado de trabajo.
Blatant discrimination is a continuing problem in the labor market.
Información sobre el mercado de trabajo (radio, TV, prensa)
Labor market information (radio, TV, press)
Menos personas significaba sueldos mayores en un mercado de trabajo inclusivo.
Fewer people meant higher wages in an inclusive labor market.
Resta fuerzas al mercado del trabajo, que lo dejan para morir de autoabandono.
It takes users from the labor market and leaves them to die of self-neglect.
Sin embargo, eso dio a los señores un mayor incentivo para mantener el mercado de trabajo extractivo y a los campesinos como siervos.
But this gave lords a greater incentive to keep the labor market extractive and the peasants servile.
Los trabajos feudales se redujeron, empezó a aparecer un mercado de trabajo inclusivo en Inglaterra y los sueldos aumentaron.
Feudal labor services dwindled away, an inclusive labor market began to emerge in England, and wages rose.
La directora general Hilda tiene el mercado del trabajo tan preocupado que… Director ejecutivo, ¿podemos hacer un arreglo?
Director General Hilda has the labor market so cornered that- Executive Director, can't we make a deal?"
La institución de la esclavitud significó que no pudo existir el mercado más fundamental de todos, el mercado de trabajo inclusivo en el que las personas pueden elegir su profesión o su trabajo de manera que pueden contribuir a una economía próspera.
The institution of slavery meant that the most fundamental market of all, an inclusive labor market where people can choose their occupation or jobs in ways that are so crucial for a prosperous economy, did not exist.
Pero con la progresiva degradación de la maquinaria académica y el crecimiento de los certificados requeridos en un mercado del trabajo en expansión y cada vez más competitivo, la contraté siguiendo los consejos de mi oficina de personal al saber que poseía un doctorado en Ciencias Secretariales: por el Instituto de Mael.
What with the progressive debasement of the academic machine and the upwardcreep of paper-requirements in an expanding, competitive labor market, however, I’d hired her on advice of my personnel office on learning she held a doctorate in Secretarial Science from the Institute of Mael.
Listos ya para el mercado de trabajo, con las manos y los pies empedrados en callos, habían emprendido la peregrinación hacia el famoso Campo 26 de la Tropical Oil Company, que se levantaba en medio de la insensatez de la selva como un gran barrio industrial, gris y reiterativo en su estruendo metálico y encerrado entre alambrada de púas.
Ready now for the labor market with their hands and feet hardened with calluses, they had begun their pilgrimage to the Tropical Oil Company’s famous Camp 26, which rose up from the indifferent jungle like a great industrial city, gray and repetitive in its metallic roar and closed off by barbed wire.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test