Translation for "membrana de la célula" to english

Membrana de la célula

• cell membrane

Translation examples

cell membrane

¿Ves cómo la membrana de la célula está rodeada de una capa adicional?
See how the cell membrane is surrounded by an additional layer?

Éste y los demás receptores volverán a la membrana de la célula. –¿Y nosotros? –insistió Dezhnev.
It and all the receptors will then return to the cell membrane." "And we?" persisted Dezhnev.

–Yuri, la membrana de la célula está curvándose hacia dentro y nosotros estamos haciendo lo mismo.
"Yuri," he said, "the cell membrane is curving in and we're curving in with it."

Estaban ramificadas y subramificadas como un árbol en invierno, surgiendo de la membrana de la célula.
They branched and sub-branched like a tree in winter, growing out of the cell membrane.

La membrana de la célula en sí, parecía acercarse y también se veía con mayor claridad.
The cell membrane itself seemed to be approaching and it, too, could be seen more clearly.

Incluso la superficie de la membrana de la célula no se veía realmente clara si se la miraba directamente.
Even the surface of the cell membrane wasn't actually clear if you looked at it directly.

Mirad la suave estructura lipídica de la membrana de la célula... muy característico. —¿De qué? —preguntó Gitta. —De un animal.
"Note the soft, lipid structure of the cell membrane-very characteristic." "Of what?" Gitta said. "Of an animal .

Konev también había estado fijándose en la membrana de la célula pero emergió de su pensativa contemplación mucho antes que Morrison.
Konev had been staring at the cell membrane also, but emerged from his thoughtful contemplation sooner than Morrison did.

Por el tamaño, lo único que veo es una pequeña sección de la membrana de una célula, y en este caso una célula es parecida a otra.
From this size, all I see is a small section of a cell membrane and in such a case one cell looks like another.

Morrison, con cierto esfuerzo, y recordando su miniaturización, comprendió que los bultos salientes eran extremos de moléculas (de fosfolípidos, supuso) que formaban la membrana de la célula.
Morrison, with some effort, allowed for his own miniaturization and grasped the fact that the bulges were the ends of molecules (of phospholipids, he assumed) that made up the cell membrane.