Translation for "megadesarrollo" to english

Megadesarrollo

• megadevelopment
• mega

Translation examples

mega

La privatización, la inversión de proyectos de megadesarrollo y el reembolso y servicio de la deuda contribuyen también a absorber recursos que se necesitan para el desarrollo.
Privatization, investment in mega-development projects, and debt repayment and servicing further drain resources needed for development.

Por esta razón, ciertas iniciativas como los proyectos de megadesarrollo que frecuentemente dan lugar a desalojos en gran escala, los procesos industriales y agrícolas que destruyen la base de recursos naturales de que dependen las poblaciones y las comunidades, y la adopción de medidas de ajuste económico que imponen recortes en el sector social, deben ser objeto de un escrutinio profundo.
Initiatives such as mega-development projects which frequently result in large-scale evictions, industrial and agricultural processes that destroy the natural resource base on which people and communities depend, and the adoption of economic adjustment policies requiring cutbacks in the social sector thus require the most serious scrutiny.

Hoy en día sus bosques y su vida se ven amenazados por los llamados proyectos de megadesarrollo, explotación minera, concesiones de tala de bosques y actividades de piratería biológica.
Nowadays, their forests and lives are under threat from so-called mega-development projects, mining, logging concessions and biopiracy activities.

La dura realidad, al menos desde la perspectiva del crecimiento desmedido de la población y de los megadesarrollos turísticos, se encuentra más al sur.
Reality, in the form of unsustainable rates of population growth and tourist mega-development, is what lies to the south.