Translation for "medio cielo" to english

Medio cielo

• half heaven
• midheaven

Translation examples

half heaven

La vía láctea era brillante, como una nube a la luz de la luna; medio cielo parecía la vía láctea. Las luminarias mayores brillaban más claramente que una luna de invierno.
half heaven seemed milky way. The greater luminaries shone each more clearly than a winter's moon. Their light was dyed in every sort of colour—red, like fire;

midheaven

Tienes la Luna en el Norte, también llamado Medio Cielo Subterráneo.
Your Moon is in the north, or subterranean midheaven.

Lo fundamental es que tienes el Sol en el Medio Cielo; eso es estupendo.
The important thing is that your Sun is in midheaven, and that’s terrific.

Saturno en el ascendente y el Sol en el Medio Cielo es una situación muy poco común y apunta a una vida igualmente poco común, incluso a una tutela celestial de alguna clase.
Saturn on the ascendant and the Sun in midheaven is very rare and suggests a most uncommon life. Perhaps even some special celestial guardianship.