Translation for "medicina convencional" to english
Translation examples
En la medicina convencional, se considera que estas personas tienen genitales ambiguos, deformes o patológicos.
In conventional medicine, such persons were considered to have ambiguous, deformed or pathological genitalia.
Los orígenes de la medicina convencional, es decir, los procedimientos médicos convencionales basados en los medicamentos y las intervenciones quirúrgicas que llegaron a predominar a comienzos del siglo XX, se remontan a la época del científico y filósofo René Descartes (1596-1650), cuyos trabajos llevaron a algunos de sus seguidores a desarrollar el cartesianismo, una filosofía caracterizada por su concepción racionalista y dualista del mundo.
31. The roots of conventional medicine, that is the drug- and surgery-based mainstream medical procedures that came to dominate in the early twentieth century, can be traced back to the time of Rene Descartes (1596-1650), the scientist and philosopher whose work led certain of his followers to develop Cartesianism, a philosophy characterized by its rationalistic, dualistic world view.
La medicina convencional se dio por vencida con mi hija.
Conventional medicine gave up on my daughter.
Medicina convencional. Religiones organizadas. Religiones alternativas.
conventional medicine, organized religion, alternative religion.
Leonard, temo que aquí no aprenderías mucho sobre medicina convencional.
Leonard, I'm afraid that you wouldn't learn a lot about conventional medicine here.
No querrá molestarse con medicina convencional para el estómago.
You don't want to bother with conventional medicine for the stomach.
La medicina convencional no va a solucionar lo que está pasando aquí.
Conventional medicine isn't gonna solve what's going on up here.
...me especializo en métodos que la medicina convencional ignora.
I specialize in methods that conventional medicine ignores.
Si la medicina convencional es impotente...
Well, you must admit, so far conventional medicine's had no effect.
La medicina convencional ha dicho... durante mucho tiempo que no es reversible.
Conventional medicine has claimed for a longtime that it was not reversible.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test