Translation for "me permitieron" to english

Me permitieron

• they let me
• they allowed me
• i was allowed

Translation examples

they let me

Me permitieron bailar con ellos.
They let me dance with them.

Me concedieron libertad de movimientos, pero no me permitieron afeitarme.
They let me up and around but would not let me shave myself.

Por último, me permitieron subir a su despacho.
Finally, they let me go up to his office.

they allowed me

Me permitieron cerrar la puerta, pero sin echar el cierre.
They allowed me to close the door but not to bolt it.

A partir de entonces me permitieron vivir como si no se hubiera cometido ninguna indignidad.
They allowed me to live thereafter as though nothing untoward had occurred.

i was allowed

A las cuatro de la madrugada, me permitieron dormir.
At four o’clock I was allowed to sleep.

Me permitieron vivir con los oficiales franceses.
I was allowed to live with the French officers.

—Me permitieron ver las caras de mis secuestradores.
“I was allowed to see my kidnappers’ faces.

En la comisaría me permitieron hacer una llamada.
From the police station I was allowed one call.