Translation for "me envidiaba" to english

Me envidiaba

• he envied me
• i envied

Translation examples

he envied me

Y, ahora lo sé, procuró aplastarme y humillarme tanto porque me envidiaba.
And, I now know, the reason he sought to crush and humiliate me so was because he envied me.

Y estaba claro que me envidiaba, seguro que envidiaba el orden, la estabilidad económica, la vida burguesa de mi familia, pero al mismo tiempo me despreciaba un poco.
It was obvious that he envied me, envied me the order, the economic security, the bourgeois stability of my family, but it was clear he felt a slight contempt for me as well.

Bah, recuerda, no sé, cómo me envidiaba cuando yo sacaba a bailar a la muchacha más bonita y la hacía lucir en la pista.
Mmh, he remembers, I don’t know, how he envied me when I asked the prettiest girl to dance and showed her off on the dance floor.