Translation for "mayor movimiento" to english

Mayor movimiento

• greater movement

Translation examples

greater movement

A ese respecto, la oradora expresa su preocupación por el mantenimiento de los contratos a plazo fijo de breve duración y subraya la necesidad de convertir los contratos de breve duración en contratos permanentes y de que haya un mayor movimiento de la categoría de servicios generales a la del cuadro orgánico.
In that connection, she expressed concern about the maintenance of fixed short-term contracts and stressed the need for the conversion of short-term contracts to permanent contracts and for greater movement from the G to the P level.

Varios organismos aplican con vigor las políticas de delegación de responsabilidades y mayor movimiento del personal de la sede a las oficinas exteriores.
28. Devolution of responsibility and greater movement of staff from headquarters to the field are being pursued with vigour by several of the agencies.

Hablando en su calidad de representante de Colombia, el orador destaca algunos aspectos del problema de las drogas en esta era de la mundialización, a saber, el mayor movimiento de estupefacientes, armas ligeras y operaciones bancarias ilícitas.
45. Speaking in his capacity as the representative of Colombia, he commented on the problem of drugs in the context of globalization, namely, the greater movement of narcotic drugs, small arms and illicit operations.

Sin embargo, tres años después, está claro que, de hecho, la Dirección Ejecutiva se beneficiaría de un mayor movimiento entre su personal del cuadro orgánico, a medida que el grueso de su labor pasa de promover nuevas medidas legislativas en los Estados Miembros a ayudarlos a mejorar la aplicación de las leyes vigentes.
However, after three years it is clear that the Executive Directorate would in fact benefit from greater movement among its Professional staff members as the balance of its work shifts away from advocating new legislative measures in Member States to helping them improve their implementation of existing laws.