Translation for "mayor amenaza" to english

Mayor amenaza

• biggest threat

Translation examples

biggest threat

Las armas de destrucción en masa son la mayor amenaza para nuestra seguridad colectiva.
Weapons of mass destruction are the biggest threat to our collective security.

La pobreza es una de las mayores amenazas a la paz y la seguridad internacionales y al medio ambiente.
Poverty is one of the biggest threats to international peace, security and the environment.

34. La degradación ambiental es la mayor amenaza a los progresos socioeconómicos en Maldivas.
34. Environmental degradation was the biggest threat to socio-economic progress in Maldives.

El terrorismo sigue siendo una de las mayores amenazas a la paz y la seguridad internacionales.
Terrorism continues to be one of the biggest threats to international peace and security.

La escalada de la crisis en la zona del euro es la mayor amenaza para el crecimiento mundial
Escalation of the crisis in the euro area is the biggest threat to global growth

Los conflictos constituyen la mayor amenaza para la transición hacia el desarrollo sostenible.
115. The biggest threat to the transition to sustainable development is conflict.

Dos de las mayores amenazas para el progreso de África son la enfermedad y el conflicto.
Two of the biggest threats to progress in Africa are disease and conflict.

Tal vez la mayor amenaza en ese sentido sea la práctica destructiva del dopaje en el deporte.
Perhaps the biggest threat to that is the destructive practice of doping in sport.

La delincuencia y la violencia están entre las mayores amenazas para la estabilidad y el desarrollo de los países.
1. Levels of crime and violence are among the biggest threats to the stability and development of countries.

72. El PVCHR afirmó que la cultura de la impunidad era la mayor amenaza para el estado de derecho.
72. PVCHR stated that the culture of impunity was the biggest threat to the rule of law.

Ella es nuestra mayor amenaza.
She's our biggest threat.

Aras es la mayor amenaza.
Aras is the biggest threat.

Es uno de las mayores amenazas.
He's one of the biggest threats?

Lady Gaga, conoce tu mayor amenaza:
Lady Gaga, meet your biggest threat:

Eres la mayor amenaza para mi.
YOU'RE THE BIGGEST THREAT TO ME.

El conocimiento es su mayor amenaza.
Wisdom is her biggest threat.

Ella eliminó su mayor amenaza.
She took out her biggest threat.

Y Marcus era la mayor amenaza.
And Marcus was the biggest threat.

Nunca sería nuestra mayor amenaza.
That’s not our biggest threat.

“Por ahora ¿cuál es la mayor amenaza?”
“For now, what's the biggest threat?”

La mayor amenaza con la que tendremos que lidiar será la Rocinante.
The biggest threat we’ve got on the board is the Rocinante.

Y como yo tengo el Cetro, soy la mayor amenaza para Oscuretriz.
And, since I have the Sceptre, I’m the biggest threat to Darquesse.

El comunismo es la mayor amenaza a nuestro mundo hoy en día.
Communism is the biggest threat to our world today.

¿Sabes cuál es la mayor amenaza para Turismo?
Do you know what the biggest threat to Tourism is?

En Kulumani, la mayor amenaza no son las fieras del campo.
The biggest threat in Kulumani doesn’t come from the beasts of the bush.

La mayor amenaza viene de los U-boots, los submarinos alemanes.
It's the German U-boats that pose the biggest threat.

Todo el mundo quiere ser distinto, pero ésa es la mayor amenaza.
Everyone wants to be different, but that's the biggest threat of all.