Translation for "material artificial" to english

Material artificial

• artificial material

Translation examples

artificial material

e) Nuevos materiales artificiales para fertilizar el suelo y mantener la humedad en los suelos arenosos.
(e) New artificial materials for fertilizing soil and holding moisture in sandy soil;

5. Por otra parte, el CCT también ha hecho recomendaciones sobre los modos de introducir las técnicas modernas, como las técnicas para ahorrar agua, el cultivo en invernaderos, el perfeccionamiento de la energía solar, la explotación del biogás de las granjas y otros gases, la mecanización de la forestación y los cultivos forrajeros en los pastizales, los nuevos materiales artificiales para fertilizar los suelos y retener la humedad, la introducción de nuevos acondicionantes del suelo recientemente creados en las regiones con escasas precipitaciones, la transferencia de agentes químicos para la conservación y la dosificación del agua recientemente creados y la aplicación de productos químicos favorecedores del desarrollo de las raíces para aumentar la calidad de los plantones.
5. Moreover, the CST has also made recommendations on ways of introducing modern techniques such as water-saving techniques, greenhouse cultivation, solar energy development, biogas farms and gases exploitation, mechanization of afforestation and grazing land fodder harvest, new artificial materials for fertilizing soil and holding moisture, introduction of newly-developed soil conditioners to those regions with limited precipitation, the transfer of newly-developed water-release and conservation chemicals agents and the application of root-generating chemicals to increase the quality of seedlings.

7. También es necesario considerar formas de transferir las técnicas modernas como los métodos para ahorrar agua, el cultivo en invernaderos, el desarrollo de la energía solar, la generación y el uso de biogás, la mecanización de la forestación y la recogida de forraje, nuevos materiales artificiales para fertilizar el suelo y mejorar su capacidad de retención de la humedad, mejoradores del suelo de reciente creación para ser utilizados en regiones con escasas precipitaciones, nuevos agentes químicos para controlar la distribución y conservación del agua, la aplicación de productos químicos favorecedores del desarrollo de las raíces para aumentar la calidad de los plantones, y miles de modelos, técnicas y medidas avanzados y modernos de carácter tecnológico.
7. It is also necessary to consider ways of transferring modern techniques such as water-saving methods, greenhouse cultivation, solar energy development, biogas generation and use, mechanization of afforestation and of harvesting fodder, new artificial materials for fertilizing soil and improving its moisture-holding capacity, newly developed soil conditioners for use in regions with limited precipitation, newly developed chemical agents to control water release and conservation, the application of root-generating chemicals to increase the quality of seedlings, and thousands of other modern technological designs, techniques and advanced measures.

falta de información compartida libremente, prohibiciones innecesarias distribución económica y prosperidad en general por mantener la innovación humana en manos de unos pocos mientras se crea una escasez material artificial para la mayoría.
Lack of freely shared information unnecessarily prohibits economic distribution and general prosperity by keeping human inovation in the hands of only a few while creating artificial material scarcity for most.

Es algún tipo de material artificial, como el plástico.
It's some kind of artificial material like plastic.

Durante la década pasada, Smith y su equipo han estado trabajando en crear metamateriales, o materiales artificiales que no se encuentran en la naturaleza.
For the past decade, Smith and his team have been working to create meta-materials or artificial materials that are not found in nature.

La fase 3 es un nuevo mundo con individuos y comunidades viviendo más allá de las limitaciones de la escasez material artificial.
Phase three is a new world of individuals and communities living beyond the constraints of artificial material scarcity.

Eran nuevas y estaban hechas de materiales artificiales, para deportes de montaña y excursiones.
These were new, made of artificial materials, for mountain sports and hiking.

El suelo estaba recubierto por una especie de acolchado, un material artificial tan terso y fino como el satén.
The floor was padded with a kind of quilting, covered in an artificial material as slick and thin as satin.

Era un ensamblaje, hecha a base de materiales artificiales: uñas acrílicas, pechos de silicona, pestañas de polímeros;
She was a construction, made from artificial materials – the acrylic nails, the silicone breasts, the polymer eyelashes.

Una tenía techo de pizarra, otra de tejas, una tercera de cristal verde, la cuarta de plomo y la última de spandex, un material artificial.
One was roofed with slate, another with tile, a third with green glass, the fourth with lead, the fifth with the artificial material spandex.

Puso la mano sobre la gárgola y se dio cuenta de que no estaba hecha de piedra, sino de un material artificial que se usaba para esculpir cuando usar piedra resultaba complicado.
Settling a hand on the ornamentation, he deduced that it was not real stone but Coade stone, an artificial material that was used for quoining and sculpture when using real stone was too expensive.

Los dos jóvenes atravesaron un panal luminoso de material artificial y se adentraron en una inmensa extensión de aire que reveló un enorme mundo subterráneo, un país de cuento de hadas hundido en la corteza planetaria.
The two young men passed through a luminescent honeycomb of artificial material, then into a vast expanse of air that revealed a huge grotto-world, a fairyland protected deep within the crust of the planet.