Translation for "matanza indiscriminada" to english

Matanza indiscriminada

• indiscriminate killing

Translation examples

indiscriminate killing

Matanzas indiscriminadas y uso de armas prohibidas (párrs. 26 y 27)
Indiscriminate killings and use of prohibited weapons (paras. 26 and 27)

Ambas partes en el conflicto deben mostrar moderación y acabar con la matanza indiscriminada.
Both parties to the conflict should show restraint and stop the indiscriminate killing.

K. Matanzas indiscriminadas de refugiados sudaneses y
K. Indiscriminate killings of Sudanese refugees and abductions

Este acto odioso de matanza indiscriminada es una afrenta al comportamiento humano civilizado.
That heinous act of indiscriminate killing was an affront to civilized human behaviour.

El pueblo de Angola sigue sufriendo matanzas indiscriminadas y destrucción de bienes.
The people of Angola continue to suffer from indiscriminate killings and destruction of property.

Muchos de los ataques terrestres y aéreos contra las aldeas provocaron la matanza indiscriminada de civiles.
248. Many of the ground and air attacks on villages resulted in the indiscriminate killing of civilians.

Q. Matanzas indiscriminadas de civiles y destrucción de aldeas
Q. Indiscriminate killings of civilians, devastation

En Nigeria, continuaron los secuestros y las matanzas indiscriminadas de civiles a manos de Boko Haram.
35. In Nigeria, abductions and indiscriminate killings of civilians by Boko Haram continued.

Pero el grupo al que pertenecía no era partidario de la violencia, ni de la matanza indiscriminada de personas inocentes o insignificantes.
But his was a nonviolent group, opposed to the indiscriminate killing of innocent and/or insignificant people.

Pero un terrorismo inteligente, nada chapucero, sin ametralladoras, ni granadas, ni bombas; nada confuso, ninguna matanza indiscriminada.
But a neat terrorism with nothing sloppy about it, no machine guns, no grenades, no bombs, nothing messy, no indiscriminate killing.