Translation for "mata a la esposa" to english

Mata a la esposa

• kill the wife
• kills wife

Translation examples

kill the wife

Observa con especial inquietud que, con arreglo al artículo 562 del Código Penal, un hombre que mata a su esposa o a otra pariente puede beneficiarse de una reducción de condena si demuestra que cometió el delito como respuesta a una relación sexual socialmente inaceptable mantenida por la víctima.
It notes with particular concern that, according to article 562 of the Penal Code, a man who kills his wife or other female relative may receive a reduced sentence if he demonstrates that he committed the crime in response to a socially unacceptable sexual relationship conducted by the victim.

La noche anterior le había recordado lo sola que estaba, y ahora acababa de contarle una historia inventada sobre un hombre que mata a su esposa porque ella no le entrega su fortuna.
The night before he had reminded her of how alone she was. And now he had told her a story he had created about a man who kills his wife when she doesn’t give up her fortune to him.

Los criminales, me refiero a los natos en el sentido de que son opuestos al hombrecillo insignificante que altera los libros y roba en una emergencia o del que mata a su esposa por adulterio; los criminales natos, le repito, varían en apariencia, gustos, inteligencia y método como el resto de los mortales, pero tienen una característica invariable en común: su vanidad patológica.
Criminals—true criminals, as opposed to the little man who cooks the accounts in an emergency or the man who kills his wife when he finds her in bed with a stranger—true criminals vary in looks and tastes and intelligence and method as widely as the rest of the world does, but they have one invariable characteristic: their pathological vanity.