Translation for "mastectomía radical modificada" to english

Mastectomía radical modificada

• modified radical mastectomy

Translation examples

modified radical mastectomy

Porque con una mastectomía radical modificada puedes salvar al paciente.
Because with a modified radical mastectomy you can save the patient.

Si no, habrá que tomar medidas más drásticas, es decir, una mastectomía radical modificada.
If not, you may want to follow a more extreme course, which would mean a modified radical mastectomy.

Afirmó sin vacilar que si un tumor de sus características era maligno tendría que practicarle una mastectomía radical modificada, además de quimioterapia, y que era mejor que empezara a hacerse a la idea.
He told her in no uncertain terms that if a tumor that big and that deep turned out to be malignant, she would have to have a modified radical mastectomy, and extensive chemotherapy, and it was best to face it.

Hemos realizado una mastectomía radical modificada. Eso quiere decir que hemos extirpado toda la mama y los músculos pectorales menores, pero que podrá beneficiarse de la cirugía plástica o reconstructiva dentro de unos meses, si lo desea, o incluso durante la quimioterapia, si se encuentra bien.
“We did a modified radical mastectomy on her, which means that we took the entire breast, and breast tissue, extending toward the breastbone, collarbone, and ribs, and her minor pectoral muscle. This means that she'll be able to have reconstructive surgery in a few months, if that's her wish, and if she's up to it during the chemo.