Translation examples
Mucho mas popular que el.
Far more popular than him.
Hilda, soy mas popular que nunca
Hilda, I'm more popular than ever
Oh, dios ahora es todavía mas popular.
Oh, man, now he's even more popular.
Listo para reconocer que soy el mas popular?
Are you ready to concede that I'm the more popular guy?
Y soy mucho mas popular que tu.
And I'm much more popular than you.
Me he sentido mas popular en mis tiempos.
Well, let's say I've felt more popular in my time.
Pero claro eso la hizo mas popular.
Of course that made it more popular.
Son mas populares que el sexo.
They're more popular than sex.
Tres de sus mas populares plagas de Egipto.
Three of your more popular Egyptian plagues.
Drew no podia ser mas popular.
Drew couldn't have been more popular.
¿Acaso la muerte la había hecho mas popular de lo que jamás había imaginado?
Could it be that dying had made her more popular than she ever imagined?
Y la mas popular será nuestra mascota
And the most popular selection will be the school's new mascot.
Era el niño mas popular de la escuela.
He was the most popular kid at our school.
Este es el deporte mas popular del mundo
It's the most popular sport in the world.
No es la opinion mas popular, pero si.
It's not the most popular opinion, but yes.
Éste es uno de nuestros artículos mas populares.
Here, this is one of our most popular items.
David era el mas popular estafador en Praga.
David was the most popular little hustler in Prague
Pruebe esto, una de nuestras especialidades mas populares.
Taste these, one of our most popular specialties.
Busca los nombres mas populares de 1984. Brondon.
Look up most popular baby names in 1984. "Brundon."
¿Tai, la chica mas popular en la escuela?
Tai being the most popular girl in the school?