Translation for "marxismoleninismo" to english

Marxismoleninismo

• marxism leninism
• marxismleninism

Translation examples

marxism leninism

¿Qué retraso supondrán estas concesiones para la Unión Soviética y para el triunfo del marxismoleninismo en todo el mundo?
“How far back will these concessions set the Soviet Union and the triumph of world Marxism-Leninism?”

Si lo hubiésemos creído así antes de ahora, sin duda habríamos terminado ya el proceso de liberación de las masas oprimidas de la Europa Occidental, arrancándolas al fascismocapitalismo y trayéndolas al marxismoleninismo.
Had we ever believed this before, we would surely already nave completed the process of liberating the captive masses of Western Europe from fascism-capitalism to Marxism-Leninism.

Cuando Rusia, primero bajo los zares y luego bajo el marxismoleninismo, conquistó su país (porque fue más un prolongado proceso que un acontecimiento puntual), les arrebataron muchas cosas: por lo pronto, su cultura, su historia y sus tradiciones;
When Russia , first under the czars and then under Marxism-Leninism, had conquered their land (a lengthy process rather than an event), they'd stripped so much away. Culture, for one.

La apelación partidista a declaraciones canónicas, secularmente santificadas, la acritud del conflicto y del litigio dogmáticos que impregnarán la historia y el sino del marxismoleninismo nacen directamente de la retórica analítica y profética de Marx.
The partisan appeal to canonic, secularly sanctified pronouncements, the acrimony of dogmatic conflict and litigation which will pervade the history and fortunes of Marxism-Leninism spring directly from Marx’s analytic and prophetic rhetoric.

Pero había descubierto que la historia era historia, y, aunque muy interesante, no por eso más lógica allí que en la Unión Soviética… donde la historia había sido esencialmente un compendio de mentiras destinado a sustentar el modelo ideológico del marxismoleninismo.
Ultimately, though, he found that history was history, and though highly interesting, no more logical there than in the Soviet Union-where history had mainly been lies concocted to fit the ideological pattern of Marxism-Leninism.