Translation for "marco combinado" to english

Marco combinado

• combo frame
• combined framework

Translation examples

combined framework

Según los organismos reglamentarios estadounidenses, el marco combinado Basilea I/IA/II refleja la opinión de que en los distintos ámbitos bancarios no hay una solución universal para los diversos entornos bancarios.
30. According to the United States regulators, the combined framework of Basel I, IA and II reflects the view that "one size does not fit all" in diverse banking environments.

El marco combinado que ofrecen esos convenios, desde el punto de vista de la discriminación contra los pueblos indígenas en el empleo y en la ocupación tiene en cuenta tanto la aplicación de los derechos individuales (mujeres y hombres) como de los colectivos (pueblos indígenas).
The combined framework offered by these Conventions in terms of discrimination against indigenous peoples in employment and occupation addresses both the application of individual rights (of women and men) and collective rights (of indigenous peoples).

En el seminario del Proceso de Bali se examinó el enfoque apropiado para la aplicación de la Convención y sus Protocolos y, en lo que respecta al Protocolo contra la trata de personas y el Protocolo contra el tráfico ilícito de migrantes, se trató de determinar si era más apropiado incorporar las disposiciones pertinentes en las leyes sobre migración o en las leyes penales, y si era preferible una legislación separada o un marco combinado sobre la trata de personas y el tráfico ilícito de migrantes.
The Bali Process workshop discussed the appropriate focus for implementation of the Convention and its Protocols, including, with respect to the Protocols on Trafficking in Persons and the Smuggling of Migrants, whether provisions were most appropriately situated within migration or criminal laws, and whether separate legislation or a combined framework on trafficking in persons and smuggling of migrants was preferable.