Translation for "marcas diacríticas" to english

Marcas diacríticas

• diacritical marks

Translation examples

diacritical marks

Mire, hay una marca diacrítica sobre la "o".
Look, there's a diacritical mark over the "O."

He omitido las marcas diacríticas de los nombres árabes.
I have omitted the diacritical marks on Arabic names.

Lo representaremos por medio de las marcas diacríticas: ˇ ˉ ˆ que significan, respectivamente el más pequeño, el común y el más grande.
We'll represent this by the diacritical marks: v - " , respectively smallest, ordinary, and biggest.

El uso de Tolkien de marcas diacríticas sobre vocales (sobre todo macrones, pero en ocasiones también acentos breves y diéresis) tampoco es consistente, lo cual atribuyo más a la apresurada redacción que a omisiones intencionadas.
His use of diacritical marks over the vowel – chiefly macron but also occasionally breve and umlaut – is also inconsistent, attributable more to speed of composition than intentional omission.