Translation for "marcar los límites" to english

Marcar los límites

• mark the limits
• mark boundaries

Translation examples

mark the limits

Según el diccionario, la palabra "definir" significa fijar, marcar los límites de algo o distinguir o aclarar, de manera que en el reglamento se dispone que al establecerse un órgano subsidiario, la Conferencia debe fijar claramente el mandato pertinente.
As the word "define", according to Webster's dictionary, means "to fix", "mark the limits of" or "make distinct or clear", the rules of procedure require that when a subsidiary body is established its mandate should be clearly fixed by the Conference.

En esta frontera, Alejandro marcará el límite de su avance septentrional.
Here, at this frontier, Alexander will mark the limit of his northern advance.

Competíamos, nos retábamos unos a otros a llegar tan lejos como pudiéramos y marcar nuestros límites.
We’d compete, daring each other to go as far as we could, marking our limits.

Los físicos se sentían fascinados por los campos antientrópicos y pusieron banderas de colores para marcar los límites de las mareas de tiempo.
The physicists were finished with the anti-entropic fields and spent much of their time setting small flags of different colors to mark the limits of the so-called time tides.

Detrás una mujer, frente a él, con cinta policial envolviéndole la cabeza y el rostro, la cinta de color amarillo que se utiliza para marcar los límites del escenario del crimen.
There was a woman behind it, facing him, with police tape wrapped around her head and face, yellow caution tape that marks the limits of a crime scene.