Translation for "manual del sistema" to english
Similar context phrases
Translation examples
La Junta observó que dos oficinas sobre el terreno (República Árabe Siria y Jordania) no habían cumplido las disposiciones del manual del sistema de gestión de adquisiciones respecto de la emisión de notas de pedido al depósito.
The Board noted in two field offices (the Syrian Arab Republic and Jordan) that there was non-compliance with the procurement management system manual with regard to raising store demand notes.
La División de Estadística de las Naciones Unidas ha transmitido a la ONUDI todos los materiales técnicos conexos, incluidas copias de los cuestionarios sobre estadísticas industriales generales y un manual de sistemas de computadoras así como la información utilizada para facilitar las comunicaciones con las oficinas nacionales de estadística.
UNSTAT has forwarded to UNIDO all related technical materials, including copies of general industrial statistics questionnaires and a computer system manual, as well as information used to facilitate communications with national statistical offices.
:: Asesoramiento técnico a las instituciones federales de transición, en colaboración con el PNUD y el consorcio de asociados, sobre los procesos electorales, incluidos el código electoral, el manual de sistemas electorales, la delimitación de los distritos electorales, la traducción del material electoral al somalí, el manual de educación cívica y cuestiones de derechos humanos
:: Technical advice to the Transitional Federal Institutions, in partnership with UNDP and the consortium of partners, on electoral processes, including electoral code, electoral systems manual, mapping of electoral districts, translation of election materials into Somali, civil education manual and human rights issues
Evalúa los nuevos programas de computadora y prepara manuales de sistemas para los usuarios;
Evaluates new software packages and prepares system manuals for users;
:: Asesoramiento de expertos a las instituciones federales de transición sobre el proceso de preparación de las elecciones, en colaboración con el equipo de las Naciones Unidas en el país, incluidos el código electoral, el manual de sistemas electorales, el levantamiento cartográfico de los distritos electorales, la traducción de los materiales para las elecciones al somalí, manual de educación cívica, cuestiones de derechos humanos
:: Expert advice to Transitional Federal Institutions on election process, in partnership with the United Nations country team, including electoral code, electoral systems manual, mapping electoral districts, translation of election materials into Somali, civil education manual and human rights issues
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test