Similar context phrases
Translation examples
El tío Ryuichi es particularmente útil manteniéndome informada.
Uncle Ryuichi is particularly helpful in keeping me informed.
—¿Está usted manteniéndome alejado del peligro, señor? —pregunta Hugo—.
“Are you keeping me out of danger, sir?” Hugo asks.
Su labor consiste en levantar una valla a mi alrededor, manteniéndome oculta.
It is your job to build a fence around me, to keep me concealed.
Las manos de Gallowglass se posaron sobre mis hombros de inmediato, manteniéndome erguida.
Gallowglass’s hands were on my shoulders in an instant, keeping me upright.
Cuidaron muy bien de mí, trasladándome cuando ellos lo hacían, manteniéndome cerca de ellos.
They took good care of me, moving me when they moved, keeping me near them.
Has hecho un gran trabajo, manteniéndome actualizado e informado a todas horas.
You’ve done a great job, keeping me up-to-date with everything.
La policía estará tan ocupada manteniéndome vivo que no tendrán tiempo de arrestarme por homicidio.
The police will have their hands so full keeping me alive, they won't be able to arrest me for murder.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test