Translation for "manejar ser" to english

Manejar ser

• handle be
• handle being

Translation examples

handle be

Esta fue una prueba para ver si podrías manejar ser mi padrino, y, como predije, fracasaste, miserablemente.
This was a test to see if you could handle being my best man, and, just as I predicted, you failed, miserably.

Lo siento, ella no pudo manejar ser tu madre.
I'm sorry she couldn't handle being your mother.

No puede manejar ser madre en este momento... y no quiere nada conmigo.
She doesn't care. She can't handle being a mother right now, and she doesn't want anything to do with me.

Eres lo suficientemente fuerte para manejar ser un vampiro.
You are strong enough to handle being a vampire.

No se podía manejar ser ignorado.
You couldn't handle being ignored.

Puedo manejar ser Vincent Zalanski.
I can handle being Vincent Zalanski.

Creo que puedo manejar ser guardían de la ley.
I think I can handle being lawkeeper.

No estoy seguro de que puedo manejar ser socios con el Little Red-Haired Girl.
I'm not sure I can handle being partners with the Little Red-Haired Girl.

Yo no estaba seguro de si podía manejar ser un padre tampoco.
I-I wasn't sure if I could handle being a father either.