Translation for "mal destino" to english
Mal destino
Translation examples
No podía decirse que ése fuera un mal destino, pero sus responsabilidades pertenecían al mundo de los vivos, no al de los muertos. "Eh, capitán".
It was hardly a bad destiny, but his work was among the living, not the dead. “HEY, CAPTAIN.”
bad fate
Sí, no es un mal destino.
Yeah, not such a bad fate.
¿Por culpa de qué mal destino no pudieron sobrevivir?
Through what bad fate couldn't they survive?
Y un muy mal destino para ustedes.
And a seriously bad fate for you.
Pearl, quizá a nosotros nos haya tocado un mal destino, pero Joy es nuestro futuro.
Pearl, you and I may have been given bad fates, but she is our future.
Cada libro es como un niño, no sólo metafóricamente, sino en tu corazón, y un mal destino para tu hijo duele terriblemente.
Each book is like a child, not just in a metaphor but in your heart, and a bad fate for your child hurts terribly.
Esta casa no es soportable Tamara solo está con Dios Katia e Irina son trágicas mis hermanos solo juegan al fútbol sabemos que nos aguarda a todos un mal destino nunca volveré a mirar a mi padre a la cara Natasha.
This house is not bearable Tamara is only with God Katya and Irina are tragic my brothers do only football we know a bad fate awaits us all I shall never look at my father in his face again Natasha
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test