Translation for "macho de la especie" to english

Macho de la especie

• male of the species

Translation examples

male of the species

En el reino animal, cuando el macho de la especie engendra a su descendencia, su utilidad se termina.
In the animal kingdom, once a male of the species fathers its offspring, its usefulness is over.

La señorita Brown es popular... entre los machos de la especie.
Miss Brown is popular with the male of the species.

En el reino animal el macho de la especie es inútil en el proceso de crianza.
In the animal kingdom, the male of the species is generally useless at child rearing.

El macho de la especie puede ser extremadamente hostil.
The male of the species can be extremely hostile.

Siempre me pareció muy irónico... que el macho de la especie alcanza su apogeo sexual a los 14 años.
I always think it very ironical... that the male of the species reaches his sexual peak at the age of 14.

Iridonia es donde mora el resto de los machos de la especie.
Iridonia is where the rest of the males of the species dwell.

No me malinterpretes, me gusta, pero como macho de la especie...
Don't get me wrong. I like it, but as a male of the species...

Pero lo que quería realmente era el macho de la especie.
But what he really wanted was the male of the species.

No sé si el término se aplica a los machos de la especie.
I'm not sure that term applies to the male of the species.

Porque voy a tardar mucho antes de que pueda volver a confiar en el macho de la especie.
Cause it is gonna be a long time before I trust myself around the male of the species.

Concretamente, la del macho de la especie.
In the male of the species, specifically.

—El macho de la especie, que quiere atraer a la hembra.
The male of the species, attracting the female.

—La verdad es que se comporta como el macho de la especie —dije. —No necesariamente.
I said, “It certainly behaves like the male of the species.” “Not necessarily.”

Bobby sólo era otro macho de la especie y, en cuanto tal, sin interés especial.
Bobby was just another male of the species and, as such, of no particular interest.

–Soy Luis Wu, macho de la especie que podríamos llamar el Pueblo de las Estrellas.
I am Louis Wu. Male. Call my species the Star People.

En resumidas cuentas, los machos de algunas especies disponen de buenos argumentos reproductivos para ser quisquillosos.
All in all, there are good reproductive reasons for the males of some species to be discriminating.

En ocasiones como esta, cierran filas, aprietan los labios y miran desde las alturas al macho de la especie.
At a time like this they close ranks, press their lips together, and look down their superior noses at the male of the species.

A veces le era dificilísimo ocultar su impaciencia ante la ineptitud general del macho de la especie y la de Lane en particular.
Sometimes it was hell to conceal her impatience over the male of the species' general ineptness, and Lane's in particular.

—Sin la menor duda —respondió Nastiya, recordándose que ella era igualmente experta en manipular al macho de la especie—.
‘Quite sure,’ Nastiya said, reminding herself that she was just as adept at manipulating the male of the species.