Translation for "mínimo de energía" to english

Mínimo de energía

• minimum energy
• minimal energy

Translation examples

minimum energy

Una manera apropiada de medir la mejora del potencial de energía es determinar las necesidades teóricas mínimas de energía para una tarea determinada, según se define por la segunda ley de la termodinámica (el así llamado análisis de la exergía).
55. An appropriate way to measure energy improvement potential is to determine the theoretical minimum energy requirements for a given task, as defined by the second law of thermodynamics (so-called exergy analysis).

Sin embargo, habrá que completar primeramente una evaluación estratégica pormenorizada del estado actual del sistema en la zona a fin de determinar las opciones de que se dispone y sustituir el criterio “parcial” actual con un plan firme, integrado y equilibrado para atender las necesidades mínimas de energía de la zona.
However, a thorough strategic assessment of the existing state of the system in the area must first be completed in order to identify the options available and to replace the current "patchwork" approach with a sound, integrated and balanced plan to meet the area's minimum energy needs.

minimal energy

Los ingenieros le habían dicho que podían construir uno ellos mismos. Un zepelín grande y silencioso que flotara a través de la llanura sería el medio perfecto para transportar toneladas de carga usando un mínimo de energía.
The engineers said that they could make one themselves: A big, silent zeppelin floating across the flat savanna would be the perfect way to carry tons of freight with minimal energy.