Translation for "médico psicológico y" to english

Médico psicológico y

• psychological doctor and
• medical and psychological

Translation examples

medical and psychological

157. En la práctica, el Gobierno y las asociaciones adoptan medidas de atención médica, psicológica y jurídica destinadas a los trabajadores del sexo.
157. The Government and associations carry out practical measures of medical and psychological care and legal assistance for sex workers.

Para el efecto, se apoya en los servicios de atención especializada públicos o privados de cada localidad (atención médica, psicológica, legal, social, etc.).
To that end they will have recourse to the specialized public or private services providing care in each locality (medical and psychological care, legal and social assistance, etc.).

Una vivienda, asistencia social y educativa, asistencia material y financiera, atención médica, psicológica o terapéutica, de acuerdo con sus necesidades;
Accommodation, social and education support, material and financial aid, and medical and psychological care and therapy according to their needs;

Los cantones deben poner a disposición de las víctimas centros de consulta que se encarguen de ofrecer asistencia médica, psicológica, social, material o jurídica.
The cantons must provide victims with access to counselling centres offering medical and psychological care and social, material and legal assistance.

Los servicios incluyen el tratamiento médico, psicológico, trabajo social; y, atención fisioterapéutica.
Their services include medical and psychological treatment, social work and physiotherapy.

Asimismo, brindan estudios escolares de cualquier nivel de manera gratuita para sus hijos, que se complementan con asistencia médica, psicológica, de hospedaje y alimentación que permitan su pleno desarrollo.
Schooling at all levels is provided free of charge, together with medical and psychological care, room and board, providing for their full development.

Dichas instituciones proveen una serie de servicios especializados acorde a las necesidades de las víctimas (servicios médicos, psicológicos, asesoría legal, entre otros).
These institutions furnish a range of specialized services adapted to victims' needs (including medical and psychological care, and legal advice).

Por medio de este proyecto se brinda apoyo en la obtención de medidas de seguridad y derivación para atención médica, psicológica, o derivación hacia la institución que corresponda.
Through this project, support will be provided in obtaining safety measures, medical and psychological referrals or referral to the corresponding institution.

- Asistencia médica, psicológica, económica y jurídica a las mujeres y las niñas víctimas de violencia;
Provision of medical and psychological care, economic welfare and legal protection for women and girls who have been subjected to violence;

—¿Por qué no? —Hay dolencias. —Entonces ya estás hablando de algo médico. —Psicológicas.
‘Why not?’ ‘There are conditions.’ ‘You’ve gone medical already.’ ‘Psychological ones.