1. examplum
  2. spanish english dictionary
  3. más venenosa
Translation for "más venenosa" to english
Más venenosa
Similar context phrases
Translation examples
more poisonous
¿No hay nada más venenoso?
So nothing is more poisonous?
¡Dice blasfemias, mucho más venenosas que las de la muchacha!
You speak more poisonous blasphemy than the girl!
- Ahora es aún más venenoso.
- Now he's even more poisonous!
¿Sabes lo que es más venenoso que fallar?
Do you know what is more poisonous than failure?
- Ni el agua con serpientes es más... venenosa que este café.
Hold the talk. Not even snake water could be more poisonous than this coffee.
Probablemente los hace mucho más venenosos.
Probably makes them that much more poisonous.
Ella piensa que los seres humanos son más venenosas.
She thinks humans are more poisonous.
Una serpiente que no está muerta es más venenosa.
A snake that isn't dead is more poisonous.
Es la barbacoa más venenosa a la que jamás haya ido.
In fact, a more poisonous little barbecue I've never attended.
¡Hacen su aliento todavía más venenoso!
It makes their breath even more poisonous!
Odiar es el único modo de ser más venenoso que el escorpión.
Hating is the only way to be more poisonous than the scorpion.
Lo picó un enjambre de víboras, cada una más venenosa que la anterior.
He was bitten by a swarm of snakes, each more poisonous than the last.
No eran más venenosos que los de cualquier otro club de la ciudad pero sí mucho más caros.
They were no more poisonous than any of the other drinks in town, but much more expensive.
Y dice—: Un poco de sudor y esmegma no van a hacer que sea más venenoso.
He says, "A little sweat and smegma is not going to make it any more poisoner."
most poisonous
Las más venenosas del mundo.
The most poisonous snakes in the world.
La serpiente más venenosa que conoce el hombre.
The most poisonous serpent known to man.
Estos son los más venenosos.
These are the most poisonous.
-¿Por las 1 0 víboras más venenosas?
- What, the 10 most poisonous snakes?
Y la parte más venenosa son... los ovarios.
And the most poisonous part... the ovaries.
¿La sustancia más venenosa conocida para robots?
The most poisonous substance known to robots?
- ¿Las serpientes más venenosas, aquí?
The world's most poisonous snakes, here?
Es la más venenosa del mundo.
It's the most poisonous snake in the world.
La serpiente más venenosa de la región.
This is the most poisonous snake in this entire region.
La serpiente más venenosa, el molusco más venenoso, el pez más venenoso… todos se encuentran en Australia o proceden de allí.
The most poisonous snake, the most poisonous mollusk, the most poisonous fishall from Australia or found there.
¡Una bargua! ¡Una de las serpientes más venenosas del mundo!
A bargua! One of the most poisonous snakes there were!
–La planta que mejor huele es la más venenosa -me dijo.
“The factory that smells the best is the most poisonous,” he told me.
Y el más venenoso era el primero de los dos que vio a la entrada del comedor.
And the most poisonous were the first two he saw at the entrance of the dining-room.
La Cicuta maculata, conocida como cicuta, es una de las plantas silvestres más venenosas si se ingiere.
The Cicuta maculata is the water hemlock, one of the most poisonous of wild plants if taken internally.
En nuestro siglo hay cosas que borran hasta la más venenosa de las sonrisas de la cara del más voraz de los satíricos.
There are things in our century that wipe away even the most poisonous smile from the face of the most passionate satirist.
En la India, hasta la serpiente más venenosa, la cobra, es un animal sagrado, y el Rey Serpiente mitológico sólo es inferior al Buda.
In India, even the most poisonous snake, the cobra, is a sacred animal, and the mythological Serpent King is the next thing to the Buddha.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test