Translation for "más tonta" to english

Más tonta

• dumbest
• the dumbest
• dumber

Translation examples

dumbest

¡Cariño, es la operación más tonta en que intervengo!
This is the dumbest operation I was ever on, honey.

«La mascota más tonta del mundo», pensé.
World’s dumbest pet, I thought.

Es el curro más tonto que ha hecho jamás.
It is the dumbest job she has ever done.

¡El más tonto!». Los chicos lo siguieron con la mirada.
One of the dumbest!’ The boys watch him go.

—Pero a qué película… —hizo la pregunta más tonta.
“But what movie do you . . . ?” It was the dumbest question.

Es lo más tonto que he oído nunca.
That’s the dumbest thing I have ever heard.

Ésa es una de las teorías más tontas que he escuchado en mi vida.
“That’s about the dumbest theory I’ve ever heard.

Aquella había sido, sin duda, la jugada más tonta de su vida.
That was without a doubt the dumbest move of his life. One

Y fue el teniente más tonto que he conocido nunca, quitando uno.
“And he was the dumbest lieutenant I’ve ever met, bar one.”

the dumbest

Eres el genio más tonto.
You're the dumbest genius ever.

Ese es el acto más tonto --
That's the dumbest act--

Digo las cosas más tontas.
I say the dumbest things.

Los más tontos de todos.
The dumbest texts of all.

dumber

- Eso es más tonto.
- Getting dumber and dumber.

No tonta lo que se dice tonta, pero sí más tonta en términos relativos.
Not actually dumb but relatively dumber.

¡No, más que tonto, estúpido!
No, dumber than that, stupid!

Y Cody es más tonto que un ladrillo.
And Cody’s dumber than a post.

—Cosas más tontas ha hecho.
“He’s done dumber things.