Translation for "más o menos independiente" to english

Más o menos independiente

• more or less independent

Translation examples

more or less independent

Está preocupado por los griegos, quienes, evidentemente han iniciado el proceso de expansión en esta parte del mundo, que siempre ha sido más o menos independiente del Imperio.
He is worried about the Greeks, who evidently have set about the process of extending their authority into this part of the world, which has always been more or less independent of the Empire.

Aunque la lectura de Un coup de dés se hace de izquierda a derecha y de arriba hacia abajo, las frases tienden a configurarse en centros más o menos independientes, a la manera de sistemas solares dentro de un universo;
Although Un Coup de dés is read from left to right and from the top downward, the phrases tend to be configured in more or less independent centers, like solar systems within a universe;