Translation for "más fervientemente" to english

Más fervientemente

• more fervently

Translation examples

more fervently

Rezo aún más fervientemente por ti, ya que nos enseñan a hacerlo por todos los pecadores.
I pray even more fervently for you, as we are taught to do for all sinners.

Pues ningún hombre sobre la tierra amó más fervientemente a la humanidad que Zola.
For no man in all the breadth of our land more fervently loved humanity than Zola.

Y una vez más, fervientemente, envidió poder tener el talento premonitorio de David Mutreaux.
Once more, fervently, he wished for Dave Mutreaux' talent.

Acudían a comer, beber, leer, reflexionar y discutir fervientemente las obras de los otros, y aún más fervientemente las suyas propias.
They would come to eat, drink, read, contemplate, and fervently discuss one another's works, and even more fervently, their own.

Comenzamos a trabajar, Isaac más fervientemente que cualquiera de nosotros, escribiendo con frenesí.
We begin to work, Isaac more fervently than any of us, scribbling frantically.

Call cojeó hacia la puerta, deseando fervientemente en que no fuera un largo paseo y confiando aún más fervientemente en conseguir evitar meterse en más líos antes de poder comer algo.
Call limped toward the door, hoping fervently that this wouldn’t be a long walk and hoping even more fervently that he could avoid getting in more trouble before he got something to eat.

—Y Bruma siguió hablando, más fervientemente cada vez, hasta que los demás empezaron a temer que se hiciera daño a sí mismo en su paroxismo, o incluso llegara a pronunciar alguna terrible maldición que los incluyera a todos y los dejara indefensos.
And Haze spoke on, ever more fervently, until the company began to fear that he might injure himself in a paroxysm, or even blurt out some terrible all-inclusive curse to disable everyone.

Sus esfuerzos no fueron del todo inútiles, pues Shireenbai no volvió a mencionar su deseo de tener un hijo varón. Por otro lado, sin embargo, el fracaso del «tratamiento» sólo sirvió para que su esposa creyera más fervientemente aún en señales y presagios.
The effort was not entirely wasted, for Shireenbai had never again talked to him about her wish for a son – but on the other hand, the failure of the ‘treatment’ had seemed only to confirm her forebodings about the future. Her belief in signs and omens had grown even more fervent than before.