Translation for "más estaciones" to english

Más estaciones

• more stations

Translation examples

more stations

En 2000 se completaron las instalaciones de 39 estaciones adicionales; se homologaron otras 23 estaciones que cumplían los requisitos técnicos de la Comisión, con lo que el número total de instalaciones homologadas ascendió a 47.
Throughout 2002, installations were completed at 39 additional stations; 23 more stations were certified as meeting the technical requirements of the Preparatory Commission, bringing the total number of certified facilities to 47.

Actualmente, el Metro cubre 21 comunas contando con 108 estaciones; de éstas, 77 (71% de la red, lo que significa un 10% más de estaciones respecto del año 2008) son accesibles para PcD contemplando ascensores, salva escaleras, rutas para no videntes, sistema Braille en pasamanos y torniquetes, y sonorización de ascensores y trenes.
The Santiago metro currently serves 21 districts through 108 stations; of these, 77 (71 per cent of the network, which is 10 per cent more stations than in 2008) are accessible to persons with disabilities by means of elevators, stairlifts, marked paths for the visually impaired, Braille text on handrails and turnstiles, and audio messages on elevators and trains.

Hay otras siete estaciones operacionales que tendrán que ser mejoradas técnicamente con lo cual solamente se necesitarán 23 estaciones nuevas.
Seven more stations are operational but have to be technically upgraded, and thus only 23 new stations are needed.

Hay otras dos estaciones que se utilizan exclusivamente para observar la contaminación, así como una red de estaciones de registro de la radiación solar.
There are two more stations used exclusively for monitoring pollution and a network of solar radiation recording stations.

Se han actualizado 23 estaciones hidrometeorológicas en cuatro países, que ahora transmiten datos en tiempo real, y en 2013 se prevé la instalación de más estaciones.
Twenty-three hydro-meteorological stations have been upgraded with real-time data transmission in four countries, with more stations planned for installation in 2013.

Al haber más estaciones como Ben Nevis, y al ir observando más gente las variaciones y cambios del clima, se descubriron diferentes patrones.
As more and more stations like Ben Nevis were set up, and people could sit and look at the weather as it shifted and changed, they noticed that it made distinct patterns.

Hacia el norte, más estaciones.
To the north, more stations.

Hacia el este, hacia el oeste, más estaciones.
To the east, to the west, more stations.

La radio podría captar más estaciones desde aquella altura.
The radio might receive more stations that high up.

Y así empezaba la parte peligrosa: sondeos coordinados por parte de dos o más estaciones a la vez.
And so the tricky part began — coordinated scans from two or more stations at once.