Translation examples
¿Podrías ser más egoísta?
Could you be any more selfish?
Ahora estoy más egoísta, o algo así.
Now I'm more selfish or something.
¿Que estamos más egoístas?
You say we're becoming more selfish?
Lo cual le hace incluso más egoísta.
Which makes him even more selfish.
Más egoísta que nada.
Eh, more selfish than anything.
Está claro, el hombre es más egoísta.
It's obvious, men are more selfish
Antes eras más egoísta.
You were more selfish once.
Se está poniendo cada vez más egoísta.
He's getting more and more selfish.
El señor Burns es mucho más egoísta.
Mister Burns is way more selfish.
cuanto más ardiente, más egoísta.
the more ardent the more selfish.
¿Qué puede haber más egoísta?
In what can there be more selfishness?
Cuanto menos los cuidamos, más egoístas se vuelven y, como resultado, más egoístas nos volvemos.
The less we look out for them, the more selfish they become and, as a result, the more selfish we become.
Creo que la mía es más egoísta.
I think my attitude is more selfish.
—No era capaz de imaginar nada más egoísta.
Laurie couldn’t imagine anything more selfish.
No hay ser humano más egoísta que un político.
There is no creature more selfish than a politician.
—Pero yo soy mucho más egoísta que todo eso —susurró Grace—.
“But I am so much more selfish than that,” breathed Grace.
–Sí… Eres más… -«egoísta», pienso, pero digo-:… joven.
"Yes...you're more..." selfish, I think, but I say, "...younger."