Translation examples
Es mucho más amplia en su alcance.
It is much wider in scope.
y la comprensión más amplia del derecho
dissemination and wider appreciation of
El contexto más amplio
Wider context
En un estudio más amplio sería posible:
A wider survey could:
DIFUSIÓN Y UNA COMPRENSIÓN MÁS AMPLIA
DISSEMINATION AND WIDER APPRECIATION
Una aplicación más amplia de la prohibición de viajes
Wider implementation
Este es un síntoma de un problema más amplio.
This is a symptom of a wider problem.
Mecanismos para una aplicación más amplia
Mechanisms for wider application
¿O a una escala más amplia?
Or on a wider scale?
Su sonrisa se amplió.
Her smile got wider.
La sonrisa se hizo más amplia.
The smile got wider.
era la más amplia pestilencia del fracaso.
it was the wider stink of failure.
La sonrisa se hizo todavía más amplia.
The grin became wider.
La sonrisa se le hizo aún más amplia.
That grin got wider.
Deseaba horizontes más amplios.
He liked wider horizons.
Representación más amplia
Broader representation
Reformas más amplias:
Broader reforms:
El marco más amplio
The broader framework
Es algo más amplio.
The issue is broader.
Contexto más amplio.
The broader context.
A. Un enfoque más amplio
A. A broader focus
El entorno amplio
1. The broader setting
a) Base de donantes más amplia.
(a) Broader donor base.
Pero el tema es aún más amplio.
But the subject is broader still.
Pero había implicaciones mucho más amplias.
But there were far broader implications.
Bobby contaba con un apoyo más amplio.
Bobby’s support was broader.
Su sonrisa se hace más amplia.
His smile is broader now.
La sonrisa de ella se hizo más amplia.
Her smile grew broader.
Tanto hablar de su amplio conocimiento.
So much for the broader grasp.
La sonrisa de Asher se amplió.
At this, Asher's smile grew broader.
Y un modo más amplio, general».
And a broader, more general mode.
La sonrisa de Berenguer se amplió.
His smile grew broader.
La sonrisa de Sulfur se hizo más amplia.
Sulfur’s smile grew broader.