Translation for "más al oeste" to english

Más al oeste

• further west
• westernmost

Translation examples

further west

Durante la noche, desde una posición de la UNPROFOR situada al oeste de la ciudad, se observó que una columna de personas, muchas de ellas combatientes armados, abandonaba el pueblo hacia el oeste.
296. During the night, an UNPROFOR position just west of the town noted a stream of people, many of them armed fighters, leaving the town, moving further west.

—No, los Beartooth están más al oeste.
No. They are further west.

-Más al oeste. En un rincón entre los Dobunni, los Cornovii y los Corieltauvi.
`Further west. A nook between the Dobunni, the Cornovii, and the Corieltauvi.

Los que se veían un poco más al oeste ya no tenían tejados y las vigas colgaban al descubierto.
Further west, and they had no roofs, bare rafters hanging.

Pero la línea delimitada por la maldición está a una media legua más al oeste.
‘The curse-line’s a couple of miles further west, though.’

westernmost

La República Democrática del Congo tiene, en su extremo oeste, una estrecha faja costera sobre el Océano Atlántico.
The westernmost extremity of the country is a short stretch of seacoast on the Atlantic Ocean.

Hacia el oeste, la espiral.
Westernmost, the spiral.

Vive en la casa situada más al oeste de las que dan al aparcamiento por la parte de atrás.
He lives in the westernmost house backing on the parking lot.

Nada más pasar la batería enemiga estaban las casas del extremo oeste del pueblo.
Just beyond the enemy battery were the westernmost houses of the village.

Además, no tenía salida posterior, pues estaba muy cerca de la entrada principal del oeste.
It was also a store with no rear exit, because it was so close to the westernmost entrance.

Se dirigió hacia la ciudad más al oeste, siguiendo la limusina que ocupaba Rutledge a una distancia discreta y segura.
He headed toward the westernmost city, following the limousine carrying Rutledge at a safe, discreet distance.

Cogió el que estaba más al oeste y empezó a colocar las cartas sobre la mesa formando una hilera vertical.
Eventually he had six uneven stacks, and he picked up the westernmost stack and began laying it out on the table in a vertical pattern.

La columna que se encontraba más al oeste, y que avanzaba de banda a banda de la carretera empedrada, pasó a ambos lados de La Haye Sainte obligando a los fusileros a abandonar su arenal.
The westernmost column, advancing athwart the paved highway, swept either side ofT.a Haye Sainte, driving the Riflemen back from their sandpit.