Translation for "líbranos" to english

Líbranos

• deliver us
• save us

Translation examples

deliver us

—¡Líbranos de esto, santo!
“Deliver us, holy one!”

mas líbranos del mal.
But deliver us from evil.

¡Emmanuelle, líbranos de nuestro mal!».
Emmanuelle, deliver us from our evil!

¡Líbranos de Nergal! —imploró Sharane.
Deliver us from Nergal!” wailed Sharane.

—Más líbranos del mal. Amén —respondió Karras.
'But deliver us from evil,' " responded Karras.

Él titubeó al llegar al «líbranos» y tuvo que volver a comenzar.
He faltered at 'deliver us', and had to recommence.

¡No nos dejes caer en la tentación, y líbranos de mal!
Lead us not into temptation, but deliver us from evil.

Del infierno, Hulí y Halifax, líbranos, Señor.
From Hell, Hull and Halifax, Good Lord deliver us.

—… y no nos dejes caer en la tentación. Mas líbranos del mal.
—and lead us not into temptation, but deliver us from evil.

save us

abajo la aristocracia, instaurad la democracia, y de la hipocresía líbranos, Señor. ¿Por qué el orgullo despótico
Down aristocracy, Set up democracy, And from hypocrisy Save us good Lord. Why should despotic pride