Translation for "luz de los principios" to english

Luz de los principios

• light of the principles

Translation examples

light of the principles

Las disposiciones de la Convención se interpretarán a la luz de los principios de las normas y los valores islámicos.
PAKISTAN The provisions of the Convention shall be interpreted in the light of the principles of Islamic laws and values.

También en este caso, sin embargo, es importante examinar y refinar el proyecto de estatuto a la luz de ese principio;
Again, however, it is important to consider and refine the draft statute in the light of that principle;

A la luz de ese principio, el "peligro" de fragmentación se vuelve hipotético.
In the light of that principle, the "danger" of fragmentation became hypothetical.

La Unión Europea está dispuesta a revisar la estructura de los niveles de contribución a la luz de esos principios.
The European Union stood ready to review the structure of contribution levels in the light of those principles.

Las disposiciones del Pacto a la luz de los principios constitucionales
Provisions of the Covenant in the light of constitutional principles

Debemos, por el contrario, inscribirla en ellos.» La unidad de Europa sólo podía ser entendida adecuadamente a la luz de dos principios: el dialógico y el recursivo.
We must, on the contrary, inscribe it in them’. The unity of Europe could be properly understood only in the light of two principles: dialogic and recursive.