Translation for "lunes día" to english

Lunes día

• monday day
• monday the

Translation examples

monday the

Explica el autor que a dicho módulo le tocaba el turno de comunicación los lunes y jueves, y el lunes día 29 de octubre de 1991 fue a visitarle, pero le informaron que le habían cambiado de módulo hacía tres días y no pudo comunicar con él porque a su nuevo módulo le tocaba comunicar los miércoles y viernes.
The author explains that visiting days at module 2 were Mondays and Thursdays, and on Monday, 29 October 1991, he went there but was informed that Simon had been moved to another module three days previously and could not be visited, because in the new module the visiting days were Wednesdays and Fridays.

La huelga se fijó para el lunes, día 6 de agosto.
The strike was set for Monday, the 6th of August.

- Usted regresó el lunes día 22, ¿verdad?
- You returned Monday the 22nd, right?

Se ordenó que dentro de 10 días después de la sesión de este día de la corte... el sheriff de este condado le entregará, junto con la orden de este tribunal... al Alcaide de la prisión estatal en Auburn... donde quedará en régimen de aislamiento... hasta la semana del Lunes, día 28 de enero.
It is ordered that within 10 days after this day's session of court... the Sheriff of this county deliver you, together with the warrant of this court... to the Warden of the State Prison at Auburn.... where you shall be kept in solitary confinement... until the week beginning Monday, the 28th day of January.

¿Primera semana de enero, lunes día 7?
First week of January, Monday the 7th?

El padre de Tenoch, era accionista mayoritario en un club deportivo. Por lo que su hijo tenía libre acceso a las instalaciones los lunes día en que permanecía cerrado al público.
Tenoch's father was a shareholder of a sporting club so his son could get in on monday, the closing day.

—Hoy es lunes, día 20 —dije—.
"To-day is Monday the twentieth," I said.

Téngalo todo listo el lunes día veintiocho.
You get it all together by Monday the twenty-eighth.

Electrocutados, una obra en diez actos hostiles. Lunes, día 5
FRYING, a play in ten overt acts Monday the 5th

—Señor Beason, ¿estaba usted en compañía de la acusada el lunes, día cuatro de este mes?
Were you in company with the defendant on Monday, the fourth?

que la muerte había ocurrido a primeras horas de la mañana del lunes, día cuatro;
that the time of death had been sometime early in the morning of Monday, the fourth;

¿Estuvieron ustedes dos aquí el lunes día nueve? Mary no vaciló. —Sí.
‘Were the two of you here on Monday the ninth?’ Mary didn’t hesitate.