Translation for "los requisitos" to english

Los requisitos

• the requirements
• requirements

Translation examples

the requirements

e) Más concentración en los requisitos sobre el terreno frente a los requisitos de la sede.
Greater focus on field requirements versus headquarters requirements;

Requisitos pertinentes para el etiquetado y almacenamiento, requisitos sobre la compatibilidad de los contenedores y la indicación de las fechas y requisitos de hermeticidad de los contenedores;
Proper labelling and storage requirements, container compatibility and dating requirements, closed-container requirements;

- Ya saben cuáles son los requisitos.
- You know what the requirements are.

Cuales son los requisitos?
What are the requirements?

Los requisitos siempre eran los mismos.
The requirements were always the same.

Conoce los requisitos, Teniente.
You know the requirements, lieutenant.

Y los requisitos de la empresa...
And the requirements from their company..

Eso cumple todos los requisitos, ¿cierto?
That fits all the requirements, right?

Sería un requisito obligatorio.
That would be a requirement.

Lo que sí hay es un requisito de residencia.
There is, however, a residency requirement.

Había otros requisitos que cumplir.
There were other requirements.

—Es un requisito de mi oficio.
‘It is a requirement of my trade.’

—Pero ¿qué requisito, Fuller?
—But what requirement, Fuller?

Es una especie de requisito.
It’s sort of a requirement.”

Este es un requisito nuevo.
This is something new the government requires.