Translation for "los radicales extremas" to english

Los radicales extremas

• extreme radicals
• the extreme radicals

Translation examples

extreme radicals

Se está llevando a cabo una importante labor en la región del Cáucaso septentrional, donde, a fines de 2009 y durante el año en curso, se puso fin a las actividades de más de una docena de grupos de seguidores del wahabismo radical extremo, y se neutralizó a un número de dirigentes de grupos y emisarios de organizaciones internacionales extremistas y terroristas.
A significant amount of work is being carried out in the North Caucasus region, where at the end of 2009 and in the current year the activities of over a dozen groups of adherents to extreme radical Wahhabism were halted and a number of leaders of groups and emissaries of international extremist and terrorist organizations were neutralized.

Se le calificaba de «radical extremo», cosa que no era en absoluto cierto, y se decía que «ha contribuido a revistas comunistas», cosa que no había hecho.
It called him “an extreme radical,” which he certainly was not, and said he “has contributed to communist magazines,” which he hadn’t.

Al comparar los epítetos textuales empleados por los radicales extremos con los que empleaban los monárquicos extremos para referirse al más grande poeta de Rusia, lo que llama la atención es la terrible semejanza.
In comparing the exact epithets used by the extreme radicals with those used by the extreme monarchists in regard to Russia's greatest poet, one is struck by their awful similarity.