Translation for "los pierdes" to english

Los pierdes

• you lose them
• you lose

Translation examples

you lose them

si los pierde usted, dirás tú, no tiene más que comprarse otros
well, if you lose them, you need only buy some more

Si los pierdes tu oupa creerá que yo me quedé con el dinero que mandó.
If you lose them your oupa will think I stole the money he sent.

Si los pierdes y mueren congelados entre la nieve, estaré más que enfadado contigo, Lunetta.
If you lose them and they freeze to death out here, I will be more than displeased with you, Lunetta.

Hay que dar suficiente información para satisfacer a la mayoría de los individuos, pero no tanta que los pierdas.
You have to give enough information to satisfy most people but not so much that you lose them.

Podrás verlos cuando quieras, pero si te vas ahora los pierdes para siempre.
You may see them whenever you wish, but if you leave now you lose them forever.

you lose

Los pierdes cada semana, Raina.
- You lose 'em every week, Raina.

Es como los pierdes.
It's how you lose friends.

Especialmente cuando los pierdes.
Especially when you lose 'em.