Translation for "los desafíos se enfrentan" to english

Los desafíos se enfrentan

• the challenges face
• the challenges faced

Translation examples

the challenges face

Desafíos que enfrentan las trabajadoras del Sudán
Challenges facing working women in the Sudan

Este es el mayor desafío que enfrentan las Naciones Unidas.
This is the greatest challenge facing the United Nations.

Se prestará especial atención a los desafíos que enfrentan estos exportadores de servicios.
The focus will be on addressing horizontal challenges facing exporters of services.

En él se abordan los principales desafíos que enfrentan los pequeños agricultores y se presentan conclusiones y recomendaciones.
It addresses key challenges facing smallholder farmers and presents findings and recommendations.

Al mismo tiempo, somos conscientes de los desafíos que enfrentan el Afganistán y la comunidad internacional.
At the same time, we are aware of the challenges faced by Afghanistan and the international community.

Ése es el desafío que enfrentan los interesados directos actualmente.
That was the challenge facing stakeholders today.

Sin embargo, los muchos desafíos que enfrentan los Estados africanos se pueden evitar.
However, the many challenges facing African States are not inevitable.

Los desafíos que enfrentan los responsables de la administración pública
Challenges facing leadership in the public service

Los desafíos que enfrentan las trabajadoras del Sudán pueden resumirse del modo siguiente:
The challenges facing working women in the Sudan can be summarized as follows:

Los desafíos que enfrentan las Naciones Unidas en el siglo XXI son intimidatorios.
The challenges facing the United Nations in the twenty-first century are daunting.