Translation for "los cosechadora" to english

Los cosechadora

• the harvesters
• the harvester

Translation examples

the harvesters

El 8 de octubre, se permitió a 700 cosechadores de aceituna de los territorios cruzar controles de carretera para llegar a sus centros de trabajo.
229. On 8 October, 700 olive harvesters from the territories were allowed to cross roadblocks in order to reach their workplaces.

Además, las tecnologías utilizadas en la producción (por ejemplo, tractores y cosechadoras) no cuentan: lo importante es la estructura tecnológica de los productos.
Furthermore, technologies used in production (e.g. tractors and harvesters) do not count: it is the technological structure of outputs that is important.

El total de necesidades estimadas para reacondicionar las piezas de repuesto para tractores y cosechadoras combinadas asciende a 35 millones de dólares.
Total estimated requirement for the overhaul of spare parts for tractors and combine harvesters stands at $35 million.

Como propietarios, inversionistas y cosechadores debemos acatar y respetar el derecho internacional y seguir un rumbo que lleve a sostener las poblaciones de peces en beneficio de todos.
As owners, investors and harvesters, we should follow and adhere to international law and chart a path to sustain stocks for the benefit of all.

Se estima que es preciso reponer un 20% de los 60.000 tractores y cosechadoras combinadas, a un costo de 350 millones de dólares.
Of the 60,000 tractors and combine harvesters, an estimated 20 per cent need to be replaced at a cost of $350 million.

La producción aumentó año tras año y finalmente pudo adquirir dos cosechadoras.
Production increased year after year, and eventually she was able to acquire 2 harvesters.

En Ontario, se establece una distinción entre los trabajadores agrícolas y los cosechadores.
In Ontario, a distinction is made between farm workers and harvesters.

Los cosechadores vieron a Ben.
The harvesters saw Ben.

- Protegeremos a los cosechadores.
- We'll protect the harvesters.

¿Quién controla los cosechadores?
Who's looking after the harvesters?

Tuviste un accidente afuera, por uno de los cosechadores.
You had an accident out by one of the harvesters.

Central me pidió que retrasara los cosechadores para que te dé tiempo, te recuperes y recobres fuerzas.
Central has asked me to slow down the harvesters... to ensure you have time to recuperate and get your strength back.

Ellos tendrán la misma seguridad incluso más que los cosechadores.
They'll have the same security, even more than the harvesters did.

¡Los cosechadores vendrán por la mañana!
The harvesters are comin' in the mornin'!

Estoy pasando por el último de los cosechadores.
Searching for long-range comms. I'm just passing the last of the harvesters.

Cosechador de Sangre. El Más Noble y el Más Inmundo.
Blood Harvest. Highest and Lowest.

El cosechador sabía lo que debía hacer.
The harvester knew what to do.

Smithers se encaramó de vuelta a la cosechadora.
Smithers climbed back into the combine harvester.

Identificó huertas y plantas cosechadoras.
He identified orchards and harvesting contraptions.

Bueno, que Jimmy se encargara de los cosechadores.
Hell, Jimmy could handle the harvesters.

En los campos se veían las cosechadoras más nuevas;
In the fields were the newest harvesting machines;