Translation examples
Bloques de cimientos
Foundation blocks
La tortuga representa sus cimientos.
Turtle is the foundation.
La educación básica es, pues, no sólo el cimiento de una enseñanza de toda la vida, sino también el cimiento del desarrollo sostenible.
Basic education is, thus, not only the foundation for lifelong learning, but also the foundation for sustainable development.
- Suelo y cimientos;
- Soil and foundations;
Es importante centrarse en sus cimientos.
It is important to focus on the foundations of entrepreneurship.
Los cimientos están bien asentados.
The foundations are in place.
Los cimientos están echados.
The foundation has been laid.
Cimientos permanentes de madera
C22-Permanent Wood Foundations
Son los cimientos de nuestra sociedad internacional.
They are the foundation of our international society.
¿Poniendo los cimientos?
Putting down the foundation?
He arruinado los cimientos.
I've ruined the foundation.
Problemas con los cimientos.
Problems with the foundation.
Los cimientos están cediendo.
The foundation is crumbling.
- Y que los cimientos...
- And the foundation...
Se excavarán los cimientos.
foundations will be dug.
Eran los cimientos de la Eternidad.
Maintenance was the foundation of Eternity.
En los cimientos que estamos construyendo.
“In the foundations we’re building.
Los cimientos ya están colocados.
The foundation’s already laid.
Pero todos sus cimientos son falsos.
But their whole foundation is spurious.