Translation for "lo superficial" to english
Translation examples
La Comisión no debe atender la cuestión de manera superficial.
The Committee should not deal with the question in a superficial manner.
Contaminación urbana de los acuíferos superficiales y subterráneos en África
Urban pollution of superficial and groundwater aquifers in Africa
Dicho antagonismo es, en sí mismo, un fenómeno superficial.
Such antagonism is itself a superficial phenomenon.
Un examen más amplio corre el riesgo de ser superficial.
A broader review risked being superficial.
En realidad sólo pueden tratar heridas superficiales.
In fact, they can only treat superficial wounds.
El carácter superficial y descriptivo del informe
Superficial and descriptive character of the report
Esta es una manera superficial de abordar los problemas reales.
This represents a superficial manner of dealing with the real issues.
Tratar de explicar el desempleo mediante hipótesis comerciales es superficial.
Trade provided a superficial explanation for unemployment.
Se ha abordado la cuestión de manera superficial.
The question has been dealt with at a superficial level.
Nostrenesquevayana experto en lo superficial.
It trains us to be skilled in the superficial.
A menudo se hace hincapié en lo superficial... Es fácil perder de vista el valor del individuo.
In a time that often emphasises the superficial, it is easy to lose sight of the value of the individual person.
Un viajero es alguien que atraviesa un país por propia iniciativa, con un cierta predisposición a aprender, a encontrar algo más que lo superficial.
A traveller is someone who proceeds through a country under his own initiative, with a certain internal drive to learn, to find out something more than the superficial.
Nos damos cuenta de la diferencia entre lo profundo y duradero y lo superficial de la gratificación momentánea.
We realise the difference between what's real and deep and lasting versus the superficial payoff of the moment.
Es sobre lo vacuo de la vida, lo superficial.
It's about... Yeah. The emptiness of that life, the superficiality.
Había encontrado en ella una cálida y atenta amiga, aunque, al igual que otras damas de su clase, ella también tendía hacia lo superficial y lo frívolo en el exterior.
I'd found her to be a warm and caring friend, if, like other ladies of her class, she also tended towards the superficial and the frivolous on the surface.
Tu conocimiento de Julia es superficial porque tiene que ser superficial.
Your knowledge of Julia is superficial because it has to be superficial.
El sexo es «superficial», y él ha eliminado de sí mismo todo lo superficial.
Sex is a ‘superficiality,’ and he’s burned all superficiality away.
Todo eso era superficial.
It was all superficial.
Velázquez puede ser superficial, pero es superficial en gran escala.
Velasquez may be superficial, but he is superficial on the grand scale.
Al menos en lo superficial.
At least in superficials.
El daño era superficial.
The damage was superficial.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test