Translation for "lo que me ha" to english
Lo que me ha
Translation examples
what has me
– Eso tiene lógica -dijo tras unos instantes-. Puede que sea eso lo que me ha confundido. – ¿Cómo?
'That makes sense,' he said after a moment. 'Maybe that's what has me screwed up.' 'How so?'
Lo que me deja atónito es que, interrogada sobre política, repite exactamente lo que me ha dicho a mí, atacando a Putin con tan pocas precauciones como una actriz de mi país comprometida con los sin papeles puede criticar a Sarkozy.
What has me speechless is that, when asked about politics, she repeats what she said to me exactly, attacking Putin with as little precaution—and as little consequence—as, let’s say, the Dixie Chicks had or felt when they attacked George W. Bush at exactly the same time.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test