Translation examples
Evidencia definitiva de lo paranormal.
Proof positive of the paranormal.
Me fascina lo paranormal.
I'm fascinated by the paranormal.
Eres creyente en lo paranormal.
You're a believer in the paranormal.
- ¿Creer en lo paranormal? - Exactamente.
- Believing in the paranormal?
No golpee lo paranormal.
Don't knock the paranormal.
¿Entonces, te gusta lo paranormal?
So, you like the paranormal?
No creo en lo paranormal.
I don't believe in the paranormal.
El terreno de Lydia es lo paranormal.
Lydia handles the paranormal.
—Dicen que es usted un paranormal…
“They say you are a paranormal.…”
Pero la pluralidad de lo paranormal lo dicta.
But the plurality of the paranormal dictates it.
Sirve para medir la actividad paranormal.
“To measure paranormal activity.”
—Mi trabajo no tiene nada de paranormal.
“There’s nothing paranormal about my job.
Adiós a lo paranormal. No lo necesito.
There goes the paranormal. I don’t need it.
Distorsiones causadas por sucesos paranormales.
Distortions caused by paranormal events.
No obstante la evidencia de situación paranormal...
The paranormal evidence notwithstanding, however...
La esfera de lo paranormal no es un truco, Aubert.
The realm of the paranormal is not a trick, Aubert.