Translation for "lo estamparon" to english

Lo estamparon

• they stamped it
• they stamped

Translation examples

they stamped it

Las autoridades, sin embargo, estamparon en su pasaporte que la salida era definitiva, habiéndole además advertido de que no intentara regresar;
The authorities, however, stamped on his passport that no re-entry would be permitted and warned him that he should not attempt to return;

Nos pusimos en fila y nos estamparon en las muñecas el permiso de entrada.
We lined up and had our wrists stamped with our entry permits;

Inmediatamente le quitaron la entrada de la mano y le estamparon un tampón en el dorso que le dejó un emblema ilegible marcado con tinta negra.
Immediately the ticket was taken from him and the back of his hand was stamped in black ink with an illegible emblem.

Las espaldas blancas de los policías, el rostro bronceado de Gao Ma y las hojas negras de las acacias se allanaron y se estamparon sobre la tierra amarilla.
The policemen’s white backs, Gao Ma’s tanned face, and the black leaves of the acacia trees flattened out and were stamped on the yellow earth.

Los niños fingieron no darle importancia y los más traviesos mojaron ligeramente la suela del zapato en los charcos rojos y estamparon admirados una huella de sangre en la calzada.
Little boys pretended not to mind and the more naughty ones stamped their feet softly in the red puddles and admired their bloody shoe-prints.

En Eric Lundquist estamparon «DR» —por dry, «secar»— en los libros que secaron porque estaban convencidos de que su sistema era mejor que el de Airdex, y querían compararlos cuando el proyecto finalizase.
Eric Lundquist stamped “DR” in the books he dried because he was convinced his system was better than Airdex, and he wanted to compare them when the project was finished.