Translation examples
... aunque con enormes diferencias...
... albeit with huge differences...
2.1.4 Enorme población
2.1.4 Huge population
Esas cifras indican un progreso enorme.
That constituted huge progress.
Esto supone un enorme reto para la humanidad.
This is a huge challenge for mankind.
Habrá que hacer un esfuerzo enorme.
This will be a huge undertaking.
La desigualdad en el mundo es enorme.
Global inequality was huge.
Esa es una diferencia enorme.
That is a huge gap.
Será éste un enorme arsenal.
This will be a huge arsenal.
La diferencia es enorme.
The difference is huge.
La tarea por delante es enorme.
1. The challenge is huge.
—Esto… esto es enorme.
“This… this is huge.”
Y en la mente la enorme, enorme libertad del juramento.
And in his mind the huge, huge freedom of the oath.
Y cuando digo enorme, quiero decir enorme.
And when I say huge, I mean huge.
Era enorme, ¿a que sí?
It was huge, wasn't it?"
Una enorme, enorme mentira. —Mi señora Karou —dijo él—.
This huge, huge lie. “My lady Karou,” he said.
—¿Enormes? Yo no me estoy poniendo enorme, papá —protestó Jennifer.
“Huge? I’m certainly not getting huge, Dad,” Jennifer corrected.
—¡Porque es enorme!
“Because it’s huge!
—Sí y es… es enorme.
“Yes, and it … it’s huge.