Translation examples
Un segundo aspecto que merece más atención es la distinción entre las medidas destructivas y las no destructivas.
A second issue deserving greater attention is the distinction between destructive and non-destructive measures.
Análisis no destructivo
Non-destructive analysis
Los efectos son destructivos y duraderos.
The effects are destructive, and they are lasting.
1. Prácticas destructivas
1. Destructive practices
* Facilidades no destructivas;
:: Non-destructive facilities
Para nosotros la autarquía es muy destructiva.
For us, isolation is very destructive.
Una colosal fuerza destructiva.
A colossal force for destruction.
iii) Usos no destructivos;
(iii) Non-destructive uses;
Pesca excesiva y pesca destructiva
Overfishing and destructive fishing
Para sobrevivir a un sueño, hay que entregarse a lo destructivo y luchar con manos y piernas.
To survive a dream, you must, to the destructive element, submit yourself and fight with hands and feet.
Es algo muy destructivo.
“It’s very destructive.
Los sueños no son destructivos.
Dreams are not destructive.
La velocidad es destructiva.
Velocity is destructive.
Abundancia destructiva
“Destructive Abundance”
Es ineficaz y destructiva;
It is inefficient and destructive;